Русско-французский словарь - правило

с. 1) regle f правила внутреннего распорядка — reglement interieur правила уличного движения — reglement du trafic (или de la circulation) соблюдать правила — observer les regles, se conformer aux regles по всем правилам — dans les regles как общее правило — en regle generale 2) (принцип) principe m поставить за правило — poser pour regle (или principe) возьмите за правило — tenez cela pour une regle infaillible я придерживаюсь правила — je tiens pour principe •• нет правила без исключения — il n'y a pas de regle sans exception; l'exception confirme la regle